Deze reis is speciaal ontwikkeld voor hen die de biologische landbouw een warm hart toedragen en daarom ook benieuwd zijn hoe het leven er op kleinschalige Poolse biologische boerderijen aan toe gaat. De reis is ook uitermate geschikt voor ouders en kinderen.

Het leven op de Poolse boerderij is wel even wat anders dan in Nederland. Veel producten komen van het eigen land en de boeren kunnen daarom ook vaak goed in hun eigen levensonderhoud voorzien. ‘s Zomers worden veel producten ingemaakt en worden er voorraden aangelegd voor de winter.

Gedurende je verblijf zullen de boer en de boerin proberen om een aantal van die voor ons vaak ouderwetse activiteiten te plannen. Je interesse zal zeer gewaardeerd worden. Wellicht mag je zelf meehelpen. De zomer is een drukke tijd en vaak zijn de weersomstandigheden bepalend voor de werkzaamheden op de boerderij.

Tijdens deze reis verblijf je twee maal vier nachten op een biologische boerderij. Beide boerderijen liggen in een ander gebied met een eigen karakteristiek landschap. Vanuit de boerderijen kan je wandel-, fiets- en/of kanotochten maken.

Het wandelen, fietsen en kanoën
Er zijn voor beide accommodaties routebeschrijvingen voor wandel- en fietstochten. Ook kan je met het openbaar vervoer naar een dichtbijgelegen stadje gaan.
Als je wilt gaan fietsen en je neemt zelf geen fietsen mee (als je bijvoorbeeld per openbaar vervoer naar Noordoost Polen reist) dan kan je bij boeking van deze reis ook fietsen reserveren. Kom je met kinderen dan kunnen er ook kinderfietsen en eventueel kinderzitjes gereserveerd worden.
In Taraskowo (de eerste accommodatie) kan een kanotochtje op de Biebrza-rivier gemaakt worden. Hier zijn geen extra kosten aan verbonden. Ook bij Bartosze (de tweede accommodatie) kan kanogevaren worden. Maar hier kan je dat gewoon zelf ter plaatse regelen en ook betalen. Een kanotochtje bij Bartosze is dus niet standaard inbegrepen.

De verplaatsing tussen de boerderijen
De twee boerderijen liggen ruim 100km van elkaar. Indien je niet over eigen vervoer beschikt, kan je op de dag van de verplaatsing naar de volgende boerderij worden gebracht. Dit is de makkelijkste en snelste manier. Voor deze transfer betaal je een toeslag. Bij boeking kan je aangeven dat je deze transfer wel of niet wilt.
In principe is deze transfer ook met het openbaar vervoer mogelijk, maar bestaat de kans dat er niet altijd mooie lijnbus-aansluitingen zijn. Maar wanneer we concrete reisdata hebben kunnen we de beste verbinding uitzoeken. Soms valt het wel mee.

Accommodaties en maaltijden
Op deze reis bezoek je uitsluitend biologische boerderijen. Deze boeren zijn uit overtuiging biologisch. Je zult hun gedrevenheid, gastvrijheid en doorzettingsvermogen waarderen.
Beide boeren hebben meerdere kamers beschikbaar voor gasten. Er wordt voor je gekookt. Veel ingrediënten voor de maaltijden komen van het eigen land. ‘s Ochtends krijg je een stevig ontbijt en een lunchpakket voor als je op stap gaat. Je kan dan ook je thermos- of veldfles vullen met thee of koffie. De gastfamilies spreken Pools. Vaak is er een familielid, die enkele woordjes Engels, Frans (meestal een zoon of dochter) of Duits (opa en oma) spreekt. Omdat je verblijf volledig door ons wordt geregeld en je gastheer/-vrouw op de hoogte is van je komst en je exacte wensen, vormt taal geen fundamenteel probleem. Heb je bij je boeking speciale dieetwensen opgegeven dan is de boer en/of boerin daar al van op de hoogte.

dag 1 tot 5
De eerste 4 nachten ben je te gast op een ecologische boerderij in Taraskowo. Het kleine boerengehucht ligt dichtbij het zuidelijke puntje van de Biebrzamoerassen, waar de riviertjes Biebrza en Narew samenstromen. Het licht glooiende landschap, waarin zich kleine stroompjes hebben gesleten, werd tijdens de ijstijden gevormd.
Je kan fietsen en/of wandelen door velden en bossen en genieten van vergezichten over de Biebrzamoerassen. Geregeld duikt er een eland op tussen de bosschages. Ook kan je fietsen door het dal van de Narew naar het voormalige provinciestadje Lomza, of je neemt de bus. Een dagje kanovaren op de Biebrza in het Biebrza nationaal park kan ook.
De uitgezette fietsroutes variëren in lengte van 26km tot 42km, de wandelroutes van 5km en 22km. Het kanotochtje is ongeveer 18km.

dag 5 tot 9
Voor de volgende 4 nachten verkas je naar de biologische boer in Bartosze, een boerendorp op 4 km van de voormalige Oost-Pruisische stad Elk.
Hier bevind je je midden in het Mazurische merengebied en de boerderij bevindt zich dan ook vlakbij een meer. Naast wandelen en fietsen behoort ook hier een kanotochtje tot de mogelijkheden (kan je zelf ter plaatse regelen). Te voet of per fiets, of met het openbaar vervoer kan je ook de stad Elk bezoeken.
De uitgezette fietsroute is 60km, de wandelroutes variëren in lengte van 12km tot 18km.

De heen- en terugreis is standaard niet inbegrepen bij dit arrangement.

Hoe kom je er vanuit Nederland?

Auto
Kom je met de auto dan vind je in het reispakket een routebeschrijving.

Trein
Wil je per trein reizen, dan kan ik je daar goed over adviseren. Ook kun je zelf contact opnemen met Europa-Express, specialist in de organisatie van treinreizen naar elke uithoek in Europa.
Heen kan je het beste een trein nemen tot de stad Bialystok in Noordoost Polen en daar overstappen op een lijnbus. Ook kan je vanaf Warschau een lijndienst nemen, maar dan heb je met een extra overstap te maken.
Terug neem je de trein vanaf de stad Elk. Eventueel kan je vanaf Elk ook een lijnbus nemen naar Warschau.

foto’s en reisverslagen

Prijzen, geldig t/m oktober 2020
479 euro per persoon
335 euro per kind tot 12 jaar

Toeslagen
144 euro één-oudertoeslag (alleen als je als één-ouder met uitsluitend kinderen onder de 12 jaar reist)
160 euro 1-persoonstoeslag
100 euro per gezelschap transferpakket (tussen de 2 boerderijen, eventueel kan je dit ook zelf met het openbaar vervoer doen)
60 euro per persoon fietshuur

Inbegrepen
acht overnachtingen bij boeren, alle maaltijden vanaf avondeten dag1 t/m lunchpakket dag 9, eventueel een kanotochtje op de Biebrzarivier nabij de eerste boerderij, reispakket, STO-reisgarantie*.

Niet inbegrepen
overige maaltijden, heen- en terugreis vanuit Nederland, een eventueel kanotochtje nabij de tweede boerderij (indien gewenst kan je dat zelf ter plaatse regelen en betalen) reis- en annuleringsverzekering, uitgaven van persoonlijke aard.

*STO-reisgarantie
Dit aanbod valt onder de garantie van STO Garant. U kunt de voorwaarden van deze
garantieregeling vinden op de website van STO Garant (https://sto-garant.nl/downloads).