Wim Woudman was leraar Frans tot zijn pensionering en daarnaast van jongs af aan enthousiast en enthousiasmerend vogelaar, met daarbij ook oog voor andere fauna, de flora en het leefmilieu.
Als bestuurslid van de van de Vereniging Avifauna Groningen was Wim jaren lang medeverantwoordelijk voor de organisatie van vogelzangcursussen en voor de excursieprogramma’s voor die vereniging. Hij heeft diverse excursies begeleid, behalve in Noord-Nederland onder meer ook in Noord-Duitsland naar de Elbestreek, Helgoland en het Hasbrucher Urwald.
Wim participeerde aan verscheidene broedvogelinventarisaties voor SOVON en doet nog immer mee aan de internationale wadvogeltellingen.
Privé bezocht hij in groter en kleiner verband (vogel)gebieden in onder meer Marokko, Spanje, Portugal, Frankrijk, Oost-Polen, de Kraanvogelgebieden van het Duitse Diepholtz en beleefde met enige regelmaat de najaarstrek bij Falsterbo, Zuid-Zweden.
In het Verenigd Koninkrijk bezocht hij Schotland, Ierland, Wales, the New Forest en rondde al eens Bass Rock.